□寺・玄関口　 □ HELP　 □ 新着記事　 □ 新規投稿　 □ ツリー表示　 □ 記事全文表示　 □ SEARCH 　□ 過去ログ
[96]　 たまには感想なんぞを・・・・汗
□投稿者/ 涼風紫音
□投稿日/ 2002/11/29(Fri) 01:01:34
□URL/ http://sion.frenchkiss.jp/

    えっと、レオ様に感想を書くのは初めて。。。
    えっとえっと、とりあえず思ったまま書くので、
    何かあっても許してください（謎）

    全体的に、洋楽の訳詞のような表現かな？と。
    そういう意味で、面白いけど勿体ないかも。
    全編英詩にして、それに訳詩をつける感じだと、
    もっと引き立つのかなぁ？と思いました。
    表現的に懐かしさ（訳詞的）と、
    新鮮さ（音の無い音との共存）が心地よいなぁ、と。

    ただ、詩としてみたとき、
    一部言葉が勿体ないかな？
    たぶん、
    「貴方と出会えた奇跡をフォトフレームにおさめた電気の記憶」
    このフレーズの後に空行を３行ほど入れた方が、
    次の行を読んだ時に微妙な余韻が残って、
    一層印象に残るのかな・
    なんて思ったり思わなかったり←どっちだ？

    あ、また言いたい放題なことを・・・

    今回はこんなところで←逃げるな
記事引用 [メール受信/OFF] 削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
<<『メモリー』（オカザキレオ様、著）への感想 /平代山　登 返信無し
　
上記関連ツリー

● 『メモリー』（オカザキレオ様、著）への感想 /平代山　登 (02/11/10(Sun) 13:41) [74]
......● 作者かく語りき。 /オカザキレオ (02/11/23(Sat) 12:03) [80]
............● （削除） / (02/11/23(Sat) 23:01) [82]
......● Re[1]: 『メモリー』（オカザキレオ様、著）への感想 /並木 (02/11/23(Sat) 23:33) [84]
............● Re[2]: 『メモリー』（オカザキレオ様、著）への感想 /オカザキレオ (02/11/24(Sun) 07:44) [90]
......● たまには感想なんぞを・・・・汗 /涼風紫音 (02/11/29(Fri) 01:01) [96] ←Now
......● Re[1]: 『メモリー』（オカザキレオ様、著）への感想 /ぴーしゅけ (02/12/02(Mon) 02:57) [109]
......● Re[1]: 『メモリー』（オカザキレオ様、著）への感想 /みゅう (02/12/06(Fri) 23:32) [134]
......● Re[1]: 『メモリー』（オカザキレオ様、著）への感想 /えも (02/12/21(Sat) 13:22) [147]

▼ 上記ツリーを一括表示
　
上記の記事へ返信

掲示板管理者：書き込み寺（宇苅つい）
- Child Tree -
Edited by Kiryuu Web Laboratory as Child Tree K-Edittion v1.29